Sur la route de Waldorg, la compagnie Durendard s'est vue confier la tâche de mettre fin à la menace présentée par un groupe de brigands ayant élu domicile dans une vieille forteresse. Après avoir découvert une entrée dissimulée d'un souterrain menant à l'intérieur, ils ont entrepris d'explorer les lieux et font de macabres découvertes.